Menú de navegación
Viajes por Manchuria y Mongolia
EXPRESO - 31.08.2021
Las crónicas viajeras por China de la poeta y feminista japonesa más célebre y controvertida de su época.
Cuando Akiko Yosano y su esposo recibieron la oferta de la Compañía del Ferrocarril del Sur de Manchuria para realizar un viaje por el noreste de Asia, dudaron inicialmente porque los últimos años de la década de 1920 fueron un punto álgido para las relaciones chino-japonesas debido a la expansión civil y militar japonesa en Manchuria y el norte de China.
Sin embargo, ambos lograron enfrascarse en un largo viaje por esta zona, recogiendo testimonios de los pueblos y lugares donde se detenían durante su travesía.
En Viajes por Manchuria y Mongolia, Akiko Yosano ofrece, además, descripciones maravillosas y detalladas de las montañas, templos y santuarios, de la belleza natural de las ciudades y calles de una China misteriosa.
El testimonio de Yosano permite entender la indiferencia de los japoneses hacia la cultura china, pues son incapaces de comprenderla porque no la han vivido ni visto de cerca; por eso, ella busca experimentar por sí misma esta realidad extranjera.
Así, en su narración, los chinos aparecen como un pueblo extremadamente trabajador, que sufre bajo grandes presiones y desunión interna. China se presenta como un país de gran belleza natural, que el tiempo y el expolio humano no han arruinado del todo.
‘Viajes por Manchuria y Mongolia’. Autora: Akiko Yosano. Prólogo de Joshua A. Fogel my traducción de Dora Sales’. Edita: la Línea del Horizonte. Tamaño: 15 X 21 cms. Número de páginas: 176. I.S.B.N. número: 978-84-17594-87-9. Precio de venta, en papel: 19,90 euros
Noticias relacionadas
-
En marzo creció un 13,8% la demanda de pasajeros aéreos
-
Descubre Bakú con Azerbaijan Airlines
-
Ministerio de Turismo abre el primer mercado gastronómico en Ecuador
-
Un destino de Argentina, entre los 30 mejores del mundo
-
Una actividad turística histórica en Puerto Rico
-
Hilton prevé ingresar este año en cinco nuevos mercados
-
Explora Colombia navegando
-
Descubre Santa Ana, California
-
Fred. Olsen Express y Baleària refuerzan su ruta entre Canarias y Huelva
-
SEGITTUR renueva el distintivo de DTI adherido a Las Palmas de Gran Canaria
-
El origen de las telas típicas de Mallorca, patrimonio cultural de la isla
-
Los asientos previstos en mayo para vuelos internacionales en mayo alcanzan 11,3M
-
Autograph Collection Hotels debuta en Santorini
-
Destacan la fragmentación empresarial en el sector hotelero de Galicia
-
W2M apuesta por Andalucía y prevé crecer un 38% este año