La web de Turismo Puerto Rico aprende idiomas

La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Terestella González Denton, ha lanzado las nuevas versiones en francés, alemán e italiano de su web, una  página que sólo había estado disponible hasta el momento en los idiomas inglés y español.

Para González, esta traducción servirá como una importante herramienta para atraer los principales mercados europeos; ‘este es uno de los pasos más importantes que ha encaminado la Compañía de Turismo para atraer los mercados europeos a la Isla. La agencia tiene una agenda clara y el compromiso de continuar abriendo caminos en el mercado Europeo'.

‘Esta iniciativa se hace posible, gracias a las estrategias de promoción y mercadeo que ha implementado la Compañía de Turismo en el mercado Europeo, con el fin de colocar a la Isla entre los destinos favoritos de estos visitantes', afirmó.

Para la titular del Turismo, la traducción de la web a los idiomas correspondientes a estos mercados era sin duda el paso lógico para seguir aumentando nuestra presencia. En los pasados años, la agencia ha lanzado campañas publicitarias y estrategias de promoción y mercadeo agresivas en esta región, además de realizar un extenso número de reuniones encaminadas a mejorar el acceso, la inversión y la promoción de la isla en este mercado.

Con esta acción la Compañía de Turismo de Puerto Rico pretende acercarse de forma directa al consumidor para mostrarle de forma clara todos los múltiples atractivos que ofrece el destino. Esta traducción al alemán, francés e italiano facilitará también el trabajo de los agentes de viajes y mayoristas al ofrecerles en su propio idioma toda la oferta de productos y servicios de Puerto Rico.

‘Este es un paso más en la firme intención de la Compañía de Turismo de Puerto Rico de fortalecer la presencia del destino en mercados con gran potencial turístico y económico como el europeo. Llegamos a Europa con una oferta integrada y un compromiso claro para desarrollar las estrategias necesarias que se traduzcan en más visitantes a la Isla y posibles inversiones en los diversos sectores de la economía local', finalizó Gonzalez Denton.

La web turística fue lanzada en 2001 con la intención de dar a conocer todos los atractivos de la Isla y actualmente recoge toda la información de actividades y eventos que se celebran en la isla, muestra todas las características de Puerto Rico como destino turístico, alberga una sala para los medios de comunicación con archivo de notas de prensa e incluso sirve de plataforma a un sistema de reservas online con información detallada adicional sobre alojamiento con confirmaciones en tiempo real.

Expreso. Redacción. A.F